Thursday, December 21, 2017

Gifts you might be surprised to find under the tree

The rough Roman equivalent of Christmas was Saturnalia which included gift giving. Book 14 of Martial's Epigrams included a list of appropriate gifts. Presented in the order Martial describes them.

Some of them remain appropriate gifts today (books, pens, a cloak, etc.). Some of them are understandable for the economy of the time but not particularly relevant today (an ear-pick, a night lamp, a sheep's head). Some of them are unique to their time (Strigils, for scraping the skin in the bath, Ball stuffed with feathers, Rods for bird-catching, Hunting-spears, etc.) And some of them would be illegal today such as Ivory Coffers, a Female Dancer Of Cadiz, a Dwarf. Pretty interesting.

Tablets Of Citron-Wood
Tablets (Waxen) Of Five Leaves
Tablets Of Ivory
Tablets Of Three Leaves
Tablets Of Parchment
Vitellian Tablets
The Same
Larger Tablets
Letter-Paper
Ivory Coffers
Wooden Coffers
Ivory Tali, Or Dice
Tesserae
A Dice Box
A Gaming Table
Nuts
A Pen-Case
The Game Of Robbers
Stylus-Cases
A Tooth-Pick
An Ear-Pick
A Golden Hair-Pin
Combs
Pomatum
Mattiac Balls
A Parasol
A Broad-Brimmed Hat
Hunting-Spears
A Hunting-Knife
A Sword And Belt
A Dagger
A Scythe
A Hatchet
Barber's Instruments
A Book-Case
Bundles Of Reed-Pens
A Night-Lamp
A Candle
The Lamp With Several Burners
A Taper
A Corinthian Candelabrum
A Wooden Candlestick
A Paganica, Or Ball Stuffed With Feathers
The Ball For Playing At The Trigon,  Or Three-Cornered Game
The Bladder Football
The Harpasta, Or Small Hand-Ball
Dumb-Bells
A Leather Cap
Strigils, For Scraping The Skin In The Bath
A Common Horn Oil-Flask
An Oil-Flask Of Rhinoceros' Horn
A Child'S Rattle
A Horse-Whip
Tooth Powder
Myrobalanum
Aphronitrum, Or Salt-Petre
Balms
Bean-Flour
A Horn-Lantern
A Lantern Made Of A Bladder
A Reed Pipe
Pipes
Woollen Slippers
A Corset
A Fly-Flap Of Peacock'S Feathers
Rhodian Biscuit
A Priapus Made Of Pastry
A Pig
A Clothes-Brush Of Ox-Tail
A Sausage
A Parrot
A Raven
A Nightingale
A Magpie
An Ivory Cage
A Medicine-Chest
Whips
Canes
A Wallet
Brooms
A Back-Stratcher, In The Shape Of A Hand
A Wooden Book-Covering
A Couch Made Of Citron-Wood,  Called "Peacock-Tailed
 A Saddle
A Dinner Couch
A Dinner-Table Ornamented With The Best Tortoise-Shell
A Citron-Wood Table
A Maple-Wood Table
Ivory Tusks
A Five-Feet Rule
Antique Vases
Common Cups
A Chased Gold Cup
A Vatinian Cup
Dishes Inlaid With Gold
Arretine Vases
A Basket
Panacian Vessels
Boletaria, A Cooking Vessel
Surrentine Cups
A Snow-Strainer
A Snow-Bag
Water-Jugs For The Table
An Earthen Pitcher
Wine Cups
Saguntine Cups
Jewelled Cups
An Ampulla, Or Drinking Flask
Crystal Cups
A Nimbus Of Glass
Myrrhine Cups
A Cumaean Plate
Glass Cups
A Decanter For Snow-Water
Snow
The Same
An Earthen Utensil
A Silver Ligule, Or Small Ladle
A Cochleare 2 (Spoon)
Rings
A Ring-Case
A Toga
The Same
A Warm Cloak
A Brown Cloak Of Canusian Wool
A Gallic Hood
Red Cloaks Of Canusian Wool
A Leathern Cloak
A Scarlet Coat
A Cap
Baetic Cloaks
A Breast-Band
A Dinner Dress
A Woollen Cloak
White Woollen Cloaks
A Table-Cover
A Liburnian Hood
Cilician Socks
A Synthesis, Or Festal Robe
A Muffler
Patavian Woollen Shirts
A Sponge
A Cloak Of Long Hair
A Pillow
Long-Haired Coverlets
A Pair Of Blankets
A Tucker
An Ornamented Coverlet
A Woman's Girdle
A Square Rug
An Apron
Amethyst-Coloured Wools
White Wool
Tyrian Wool
Pollentine Wool
The Same
Mattress-Stuffings Of Leuconium
Circus Stuffing
Feathers
Hay
A Bath Bell
A Quoit
A Lyre
The Same
A Quill For The Lyre
A Hoop
The Same
A Golden Status Of Victory
A Small Statue Of Brutus's Favourite
The Corinthian Lizard-Slayer
A Picture Of Hyacinthus
A Marble Hermaphrodite
A Picture Of Danae
A German Mask
The Corinthian Hercules
A Terra-Cotta Hercules
Minerva In Silver
Europa
The Marble Leander
A Terra-Cotta Figure Of A Hunchback
Homer's "Battle Of The Frogs And Mice"
A Parchment Copy Of Homer
Virgil's "Gnat"
Virgil On Parchment, With Portrait
Menander's "Thais"
Cicero On Parchment
A Copy Of Propertius
Livy In A Single Volume
Sallust
Ovid'S Metamorphoses On Parchment
Tibullus
Lucan
Catullus
Calvus' Poem On Warm And Cold Springs
Dwarf Mules
A Gallic Puppy
A Jennet
The Greyhound
The Wrestler
The Ape
A Female Dancer Of Cadiz
Cymbals
The Favourite
The Cestus
The Same
A Short-Hand Writer
A Shell
The Buffoon
A Sheep's Head
A Dwarf
A Small Shield
Young Comedians
A Clasp
A Hawk
A Caterer
Rods For Bird-Catching
A Bullock's Heart
The Cook
A Gridiron And Spit
The Confectioner
Rich Breakfasts

No comments:

Post a Comment