Sunday, February 6, 2011

Sic transit gloria mundi

Epitaph on Two Piping-Bullfinches of Lady Ossory's, Buried under a Rose-Bush in her Garden
by Horace Walpole, Earl of Orford (1783, pub. 1798)

All flesh is grass, and so are feathers too:
Finches must die, as well as I and you.
Beneath a damask rose, in good old age,
Here lies the tenant of a noble cage.
For forty moons he charmed his lady's ear,
And piped obedient oft as she drew near,
Though now stretched out upon a clay-cold bier.
But when the last shrill flagelot shall sound,
And raise all dickybirds from holy ground,
His little corpse again its wings shall plume,
And sing eternally the self-same tune,
From everlasting night to everlasting noon.

On the Other Bullfinch, Buried in the Same Place

Beneath the same bush rests his brother -
What serves for one, will serve for t'other.

No comments:

Post a Comment